Tilfoej undertekster
Braend undertekster eller tekstoverlay ind i videoer
Slip filer her eller klik for at gennemse
Understøtter: .mp4, .webm, .mov (maks 50.0 MB)
Tilføj undertekster til video — SRT, VTT undertekstværktøj
Indlejr SRT- eller VTT-undertekstfiler i videoer. FileMunchers undertekstværktøj brænder undertekster permanent ind i video eller vedhæfter dem som valgfrie spor.
Upload din video og undertekstfil, juster placering, skriftstørrelse og styling efter behov. Perfekt til tilgængelighedskrav, flersprogede videoer eller pædagogisk indhold.
Al behandling foregår i din browser ved hjælp af WebAssembly FFmpeg. Videoer og undertekster uploades aldrig til servere.
Sådan tilføjer du undertekster til video
Upload video
Vælg videofilen
Upload undertekster
Vælg SRT- eller VTT-undertekstfil
Indstil stil
Juster skriftstørrelse, farve, placering
Indlejr og download
Brænd undertekster ind eller vedhæft spor og gem
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen mellem brændte og vedhæftede undertekster?
Brændte undertekster er permanente (del af videoen). Vedhæftede undertekster er valgfrie spor, seere kan slå til/fra.
Hvilke undertekstformater understøttes?
Vi understøtter SRT (SubRip) og VTT (WebVTT), de to mest almindelige undertekstformater.
Kan jeg tilføje flere undertekstspor?
Ja. Upload flere undertekstfiler (f.eks. engelsk, spansk) for at skabe flersprogede videoer med valgbare spor.
Hvad hvis undertekster ikke er synkroniseret?
Du kan forskyde undertekster fremad eller tilbage med millisekunder for at justere synkroniseringen med videoen.
Bevares videokvalitet?
Vedhæftede undertekster påvirker ikke videokvalitet. Brændte undertekster kræver re-encoding, men vi bruger højkvalitetsindstillinger.