Tambah Subtitle
Tanamkan subtitle atau overlay teks ke video
Lepas file di sini atau klik untuk menjelajahi
Mendukung: .mp4, .webm, .mov (maks 50.0 MB)
Tambahkan Subtitle ke Video Online - Pembakar Subtitle Gratis
Bakar subtitle dan overlay teks langsung ke file video Anda dengan alat subtitle gratis FileMuncher. Tambahkan caption permanen untuk video media sosial, sematkan terjemahan untuk audiens internasional, atau tambahkan teks komentar ke tutorial. Subtitle menjadi bagian permanen dari video, terlihat di pemutar mana pun tanpa memerlukan dukungan file subtitle.
Semua pemrosesan berjalan di browser Anda menggunakan FFmpeg WebAssembly. File video dan subtitle Anda tidak pernah diunggah ke server mana pun, menjaga konten Anda sepenuhnya pribadi. Ini ideal untuk menambahkan subtitle ke video pelatihan rahasia, presentasi internal, atau rekaman pribadi.
Unggah file subtitle SRT atau masukkan teks subtitle secara manual. Alat ini membakar teks langsung ke dalam frame video, membuat video mandiri yang menunjukkan caption di perangkat atau platform apa pun. Sesuaikan font, ukuran, dan posisi. Mendukung MP4, WebM, dan format video umum lainnya. Browser desktop direkomendasikan untuk kinerja terbaik.
Cara Menambahkan Subtitle ke Video
Unggah Video
Tambahkan video untuk subtitle
Tambahkan Subtitle
Unggah file SRT atau masukkan teks
Proses
Klik Terapkan untuk membakar subtitle ke video
Unduh
Simpan video bersubtitle
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Format subtitle apa yang didukung?
Alat ini mendukung file subtitle SRT, yang merupakan format subtitle paling umum. Anda juga dapat memasukkan teks subtitle secara manual dengan stempel waktu.
Apakah subtitle tertanam secara permanen?
Ya. Subtitle dibakar (hard-coded) ke dalam frame video. Mereka akan terlihat di perangkat atau pemutar mana pun tanpa memerlukan dukungan file subtitle terpisah.
Bisakah saya menyesuaikan tampilan subtitle?
Ya. Anda dapat menyesuaikan ukuran font, posisi, dan gaya subtitle yang dibakar agar sesuai dengan estetika video Anda.
Apakah video saya diunggah ke server?
Tidak. Semua pemrosesan terjadi di browser Anda menggunakan WebAssembly. File video dan subtitle Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.
Format video apa yang didukung?
MP4, WebM, MOV, dan format umum lainnya. Output biasanya MP4 untuk kompatibilitas universal di semua perangkat.