Lumaktaw sa pangunahing nilalaman
FileMuncher - Free Online File Tools

Magdagdag ng Subtitle

I-burn ang mga subtitle o text overlay sa mga video

I-drop ang mga file dito o mag-click para mag-browse

Sumusuporta sa: .mp4, .webm, .mov (max 50.0 MB)

Maaari mo ring i-paste ang mga file gamit ang Ctrl+V
Hindi kailanman umaalis ang iyong mga file sa iyong device

Magdagdag ng Subtitle sa Video Online - Libreng Subtitle Burner

Mag-burn ng mga subtitle at text overlay nang direkta sa iyong mga video file gamit ang libreng subtitle tool ng FileMuncher. Magdagdag ng permanenteng caption para sa mga video sa social media, mag-embed ng mga pagsasalin para sa mga internasyonal na manonood, o magdagdag ng commentary text sa mga tutorial. Ang mga subtitle ay nagiging permanenteng bahagi ng video, nakikita sa anumang player nang hindi nangangailangan ng suporta sa subtitle file.

Lahat ng processing ay tumatakbo sa iyong browser gamit ang FFmpeg WebAssembly. Ang iyong video at mga subtitle file ay hindi kailanman nai-upload sa anumang server, pinapanatiling ganap na pribado ang iyong nilalaman. Ito ay perpekto para sa pagdaragdag ng mga subtitle sa mga kumpidensyal na training video, panloob na presentasyon, o mga personal na recording.

Mag-upload ng SRT subtitle file o manual na magpasok ng subtitle text. Ini-burn ng tool ang teksto nang direkta sa mga video frame, lumilikha ng self-contained na video na nagpapakita ng mga caption sa anumang device o platform. I-customize ang font, laki, at posisyon. Sinusuportahan ang MP4, WebM, at iba pang karaniwang format ng video. Inirerekomenda ang mga desktop browser para sa pinakamahusay na pagganap.

Paano Magdagdag ng Mga Subtitle sa isang Video

1

Mag-upload ng Video

Idagdag ang video na lalagyan ng subtitle

2

Magdagdag ng Mga Subtitle

Mag-upload ng SRT file o magpasok ng teksto

3

Iproseso

I-click ang Apply para i-burn ang mga subtitle sa video

4

I-download

I-save ang video na may subtitle

Mga Madalas Itanong

Anong mga format ng subtitle ang sinusuportahan?

Sinusuportahan ng tool ang mga SRT subtitle file, na siyang pinakakaraniwang format ng subtitle. Maaari ka ring manual na magpasok ng subtitle text na may mga timestamp.

Ang mga subtitle ba ay permanenteng naka-embed?

Oo. Ang mga subtitle ay ini-burn (hard-coded) sa mga video frame. Magiging nakikita ang mga ito sa anumang device o player nang hindi nangangailangan ng hiwalay na suporta sa subtitle file.

Maaari ba akong mag-customize ng hitsura ng subtitle?

Oo. Maaari mong ayusin ang laki ng font, posisyon, at estilo ng mga burned-in na subtitle para tumugma sa aesthetics ng iyong video.

Nai-upload ba ang aking video sa isang server?

Hindi. Lahat ng processing ay nagaganap sa iyong browser gamit ang WebAssembly. Ang iyong video at mga subtitle file ay hindi kailanman umaalis sa iyong device.

Anong mga format ng video ang sinusuportahan?

MP4, WebM, MOV, at iba pang karaniwang mga format. Ang output ay karaniwang MP4 para sa unibersal na compatibility sa lahat ng device.

Mga Kaugnay na Tool